Temporada 3: 2001-2004
| # S | # T | Títulos | Estreia nos EUA | Código de Produção |
|---|---|---|---|---|
| 82-1 | 41a/1a | "Algas cada Vez Mais Verdes" "The Algae's Always Greener" |
 22 de Março de 2002 |
301 |
| Seu Siriguejo e Plankton trocam de vida. | ||||
| 83-2 | 41b/1b | "Salva Vidas Bob em Serviço" "SpongeGuard on Duty" |
22 de Março de 2002 |
301 |
| Bob Esponja se torna um salva-vidas e tenta manter todos fora da água quando lembra que não sabe nadar. | ||||
| 84-3 | 42a/2a | "O Clube do Bob Esponja" "Club SpongeBob" |
12 de Julho de 2002 |
302 |
| Bob Esponja, Patrick, e Lula Molusco são arremessados para a Floresta de Algas. | ||||
| 85-4 | 42b/2b | "O Meu Belo Cavalo Marinho" "My Pretty Seahorse" |
12 de Julho de 2002 |
302 |
| Bob Esponja adota um cavalo-marinho de rua. | ||||
| 86-5 | 43a/3a | "O Incômodo" "The Bully" |
05 de Outubro de 2001 |
303 |
| Fininho, o Linguado junta-se a classe de pilotagem do Bob Esponja e promete "chutar o traseiro" dele. | ||||
| 87-6 | 43b/3b | "Só Uma Mordida" "Just One Bite" |
05 de Outubro de 2001 |
303 |
| Bob Esponja tenta fazer Lula Molusco experimentar um Hambúrger de Siri. | ||||
| 88-7 | 44a/4a | "O Hambúrguer Perigoso" "Nasty Patty" |
01 de Março de 2002 |
304 |
| Bob Esponja e Seu Siriguejo criam um Hambúrger de Siri estragado e dão para o "falso" inspetor de saúde, e pensam que ele morreu. | ||||
| 89-8 | 44b/4b | "A Caixa Idiota" "Idiot Box" |
01 de Março de 2002 |
304 |
| Bob Esponja e Patrick brincam com uma caixa que deixa Lula Molusco curioso. | ||||
| 90-9 | 45a/5a | "O Homem Sereia e o Mexilhãozinho IV" "Mermaid Man and Barnacle Boy IV" |
21 de Janeiro de 2002 |
305 |
| Bob Esponja brinca com o secreto cinto de utilidades do Homem Sereia, diminuindo as pessoas. | ||||
| 91-10 | 45b/5b | "Criando Tempo" "Doing Time" |
21 de Janeiro de 2002 |
305 |
| Bob Esponja e Patrick tentam tirar Sra. Puff da cadeia. | ||||
| 92-11 | 46a/6a | "Efeito Bola de Neve" "Snowball Effect" |
22 de Fevereiro de 2002 |
306 |
| Bob Esponja e Patrick criam uma guerra de bola de neve com a ajuda de Lula Molusco. | ||||
| 93-12 | 46b/6b | "Lixo do Caranguejo" "One Krab's Trash" |
22 de Fevereiro de 2002 |
306 |
| Seu Siriguejo vende para Bob Esponja um boné bebedor. | ||||
| 94-13 | 47a/7a | "Como Na TV" "As Seen on TV" |
08 de Março de 2002 |
307 |
| O Siri Cascudo cria seu primeiro comercial. | ||||
| 95-14 | 47b/7b | "Dá Pra economizar Uma Moeda?" "Can You Spare a Dime?" |
08 de Março de 2002 |
307 |
| Lula Molusco larga seu emprego e é acolhido por Bob Esponja depois de perder sua casa. Assim, Lula se aproveita dele. | ||||
| 96-15 | 48a/8a | "Pirralho Não Entra" "No Weenies Allowed" |
15 de Março de 2002 |
308 |
| Bob Esponja tenta entrar no Salão do Salgado.
Primeira Aparição: Reg e Nerds(eles voltam a aparecer em outros episódios) Nota: a cabana dos pirralhos aparece novamente no episódio preso nos rolos espremedores |
||||
| 97-16 | 48b/8b | "O Retorno do Squilliam" "Squilliam Returns" |
15 de Março de 2002 |
308 |
| Lula Molusco tenta convencer Squilliam de que ele tem um restaurante cinco estrelas. | ||||
| 98-17 | 49a/9a | "Siri Borg" "Krab Borg" |
29 de Março de 2002 |
309 |
| Bob Esponja e Lula Molusco pensam que Seu Siriguejo é um robô. | ||||
| 99-18 | 49b/9b | "Nana Neném Conchinha" "Rock-a-Bye Bivalve" |
29 de Março de 2002 |
309 |
| Bob Esponja e Patrick cuidam de um bebê conchinha e Patrick não ajuda em nada. | ||||
| 100-19 | 50a/10a | "Pintores Molhados" "Wet Painters" |
10 de Maio de 2002 |
310 |
| Bob Esponja e Patrick pintam a casa do Seu Siriguejo por dentro. | ||||
| 101-20 | 50b/10b | "Vídeo de Treinamento do Siri Cascudo" "Krusty Krab Training Video" |
10 de Maio de 2002 |
310 |
| Um vídeo de treinamento para os futuros funcionários do Siri Cascudo. | ||||
| 102-103-21 | 51/11 | "Festa da Calça Saltitante" "Party Pooper Pants" |
17 de Maio de 2002 |
311 |
| Bob Esponja dá uma festa em sua casa. | ||||
| 104-22 | 52a/12a | "Chocolate Com Nozes" "Chocolate with Nuts" |
01 de Junho de 2002 |
312 |
| Bob Esponja e Patrick vendem barras de chocolate. | ||||
| 105-23 | 52b/12b | "O Homem Sereia e o Mexilhãozinho V" "Mermaid Man and Barnacle Boy V" |
01 de Junho de 2002 |
312 |
| Mexilhãozinho se junta ao mal. | ||||
| 106-24 | 53a/13a | "Aluno Novo, Estrela do Mar" "New Student Starfish" |
20 de Setembro de 2002 |
313 |
| Patrick entra na Escola de Pilotagem com Bob Esponja. | ||||
| 107-25 | 53b/13b | "Mexilhões" "Clams" |
20 de Setembro de 2002 |
313 |
| Um mexilhão come o milionésimo dólar do Seu Siriguejo em alto-mar. | ||||
| 108-109-26 | 54/14 | "Uga Uga" "Ugh" |
05 de Março de 2004 |
314 |
| Bob Sponga, Patar e Lulusco descobrem o fogo, na pré-história.
Nota:Bob Esponga, Patar e Lulusco são fazem uma pequena aparição no episódio Descobrindo Atlantida, durante a canção de Lula Moluco |
||||
| 110-27 | 55a/15a | "A Grande Corrida dos Caracóis" "The Great Snail Race" |
24 de Janeiro de 2003 |
315 |
| A Fenda do Bikini organiza uma corrida de caracóis e Lula Molusco compra um Caracol para disputar a corrida com Bob Esponja.
Primeira Aparição: Prefeito Nota: Caracolina parece bem similar à caracol de Sra. Puff mostrada em A Esponja Que Sabia Voar. |
||||
| 111-28 | 55b/15b | "Crustáceo de Meia Idade" "Mid-Life Crustacean" |
24 de Janeiro de 2003 |
315 |
| Seu Siriguejo, para se livrar de sua crise de meia-idade, sai em uma noite com Bob e Patrick. | ||||
| 112-29 | 56a/16a | "Siriguejo Nasce de Novo" "Born Again Krabs" |
04 de Outubro de 2003 |
316 |
| Seu Siriguejo encontra o Holândes Voador, que o obriga a deixar de ser muquirana. | ||||
| 113-30 | 56b/16b | "Sofri Um Acidente" "I Had an Accident" |
04 de Outubro de 2003 |
316 |
| Bob Esponja quebra o traseiro enquanto surfava na areia e quer passar o resto de sua vida em casa. | ||||
| 114-31 | 57a/17a | "Sirilândia" "Krabby Land" |
03 de Abril de 2004 |
317 |
| Seu Siriguejo constroi um horrível playground.
Nota: Neste Episódio é revelado o nome de Monroe |
||||
| 115-32 | 57b/17b | "O Episódio do Acampamento" "The Camping Episode" |
03 de Abril de 2004 |
317 |
| Bob Esponja e Patrick vão acampar no gramado da frente da casa do Bob Esponja, para desânimo do Lula Molusco. | ||||
| 116-33 | 58a/18a | "Identidade Perdida" "Missing Identity" |
19 de Janeiro de 2004 |
318, |
| Bob Esponja perde seu crachá. | ||||
| 117-34 | 58b/18b | "O Exercito do Plankton" "Plankton's Army" |
19 de Janeiro de 2004 |
318 |
| Plankton pede a ajuda de seus familiares para roubar a fórmula do Hambúrger de Siri. | ||||
| 118-119-35 | 59/19 | "A Esponja Que Sabia Voar" "The Sponge Who Could Fly" |
21 de Março de 2003 |
319 |
| Bob Esponja deseja voar com as águas-vivas. | ||||
| 120-36 | 60a/20a | "Bob Esponja Encontra o Estrangulador" "SpongeBob Meets the Strangler" |
11 de Outubro de 2004 |
320 |
| Um criminoso tenta se vingar de Bob Esponja. | ||||
| 121-37 | 60b/20b | "Brincadeiras Aos Montes" "Pranks a Lot" |
11 de Outubro de 2004 |
320 |
| Bob Esponja e Patrick usam spray invisivel para pregar peças. | ||||
Nenhum comentário:
Postar um comentário