Temporada 2: 2000-2003
# | # T. | Título | Estreia EUA | Estreia Brasil | Cód. de produção |
---|---|---|---|---|---|
42-1 | 21a/1a | "Sapatos Desamarrados" "Your Shoe`s Untied" |
02 de Novembro de 2000 | 03 de Abril de 2001 | 201 |
Bob Esponja se esquece de como amarrar sapatos. | |||||
43-2 | 21b/1b | "O Dia da Folga do Lula Molusco" "Squid`s Day Off" |
02 de Novembro de 2000 | 03 de Abril de 2001 | 201 |
Seu Sirigueijo vai ao hospital e deixa Lula Molusco no comando. Ele deixa Bob Esponja sozinho para descansar, mas não consegue parar de vigiá-lo. | |||||
44-3 | 22a/2a | "Está Cheirando Alguma Coisa" "Something Smells" |
26 de Outubro de 2000 | 04 de Abril de 2001 | 202 |
Bob Esponja cria um sundae que lhe dá mau halito, que o faz pensar que pegou a "feiura". | |||||
45-4 | 22b/2b | "Nas Botas do Chefe" "Bossy Boots" |
26 de Outubro de 2000 | 04 de Abril de 2001 | 202 |
Pérola pega um emprego no Siri Cascudo. | |||||
46-5 | 23a/3a | "O Grande Fracassado Cor de Rosa" "Bing Pink Loser" |
16 de Novembro de 2000 | 05 de Abril de 2001 | 203 |
Patrick tenta ganhar um prêmio agindo como Bob Esponja. | |||||
47-6 | 23b/3b | "O Amigo da Bolha" "Bubble Buddy" |
16 de Novembro de 2000 | 05 de Abril de 2001 | 203 |
Bob Esponja cria uma bolha para ser seu amigo.
Primeira Aparição: Amigo Bolha |
|||||
48-7 | 24a/4a | "Morrendo Por Uma Torta" "Dying for a Pie" |
28 de Dezembro de 2000 | 16 de Maio de 2001 | 204 |
Acidentalmente, Lula Molusco dá uma torta explosiva para Bob Esponja e pensa que ele comeu. | |||||
49-8 | 24b/4b | "Imitação de Caranguejo" "Imitation Krabs" |
28 de Dezembro de 2000 | 16 de Maio de 2001 | 204 |
Plankton faz um robô igual ao Seu Sirigueijo.
Nota: O Robô Sirigueijo é visto novamente em Virando a Página e Amigos Espiões |
|||||
50-9 | 25a/5a | "A Lagartinha" "Wormy" |
17 de Fevereiro de 2001 | 11 de Julho de 2001 | 205 |
Patrick e Bob Esponja cuidam da lagartinha de estimação da Sandy, até quando vêem uma borboleta, pensando que ela a comeu. | |||||
51-10 | 25b/5b | "Hambúrguer Decepcionante/Hambúrguer Colorido" "Patty Hype" |
17 de Fevereiro de 2001 | 11 de Julho de 2001 | 205 |
Bob Esponja cria os "Belos Hamburgueres" coloridos que viram sucesso na cidade. | |||||
52-11 | 26a/6a | "Beijos da Vovó" "Grandma`s Kisses" |
06 de Março de 2001 | 16 de Agosto de 2001 | 206 |
Bob Esponja fica envergonhado por receber beijos de sua avó e então tenta ser adulto na frente dela.
Primeira Aparição: Vovó Calça Quadrada |
|||||
53-12 | 26b/6b | "Cidade do Lula" "Squidville" |
06 de Março de 2001 | 16 de Agosto de 2001 | 206 |
Lula Molusco se muda para Acres dos Tentaculos. | |||||
54-13 | 27a/7a | "Uma Semana Antes da Hibernação" "Prehibernation Week" |
05 de Maio de 2001 | 17 de Outubro de 2001 | 207 |
Sandy e Bob Esponja jogam extremos jogos esportivos, que machucam Bob Esponja. Assim, ele decide se esconder, e Sandy começa uma busca. | |||||
55-14 | 27b/7b | "Vida de Crime" "Life of Crime" |
05 de Maio de 2001 | 17 de Outubro de 2001 | 207 |
Bob Esponja e Patrick roubam uma bexiga no dia da bexiga de graça, mas pensam que a roubaram então fogem da Fenda do Bikini. | |||||
56-57-15 | 28/8 | "Natal Quem?" "Christmas ¿Who?" |
06 de Dezembro de 2001 | 25 de Dezembro de 2001 | 208 |
Sandy traz o Natal para a Fenda do Bikini.
Primeira Aparição: Pirata "Pattie" e Pottie |
|||||
58-16 | 29a/9a | "A Sobrevivência dos Idiotas" "Survival of the Idiots" |
05 de Março de 2001 | 15 de Agosto de 2001 | 209 |
Sandy hiberna e Bob Esponja e Patrick ficam presos no Domo da Árvore. | |||||
59-17 | 29b/9b | "Descartado" "Dumped" |
05 de Março de 2001 | 15 de Agosto de 2001 | 209 |
Bob Esponja fica com ciúme por Gary querer passar mais tempo com o Patrick. | |||||
60-18 | 30a/10a | "Pilotar, Sem Saber não Vai" "No Free Rides" |
06 de Março de 2001 | 22 de Agosto de 2001 | 210 |
Sra. Puff passa Bob Esponja, só pra não ter mais que dar aula pra ele. Depois tenta roubar o carro dele para ele não poder direigir. | |||||
61-19 | 30b/10b | "Sou seu Maior Fã" "I`m your Biggest Fan" |
06 de Março de 2001 | 22 de Agosto de 2001 | 210 |
Bob Esponja tenta entrar para os Caçadores de Agua-Viva. | |||||
62-20 | 31a/11a | "Homem Sereia e o Mexilhãozinho 3" "Mermaidman and Barnacle Boy III" |
27 de Novembro de 2000 | 11 de Abril de 2001 | 211 |
Bob Esponja e Patrick, acidentalmente, libertam o Homem Raio.
Primeira Aparição: Homem Raio |
|||||
63-21 | 31b/11b | "Piadas de Esquilos" "Squirrel Jokes" |
27 de Novembro de 2000 | 11 de Abril de 2001 | 211 |
Bob Esponja conta piadas de esquilos e não agrada Sandy. | |||||
64-22 | 32a/12a | "Pressão" "Pressure" |
08 de Março de 2001 | 29 de Agosto de 2001 | 212 |
Bob Esponja e Sandy competem para saber quem são os melhores: os animais da terra ou os animais marinhos. | |||||
65-23 | 32b/12b | "O Amendoim do Barulho" "The Smoking Peanut" |
08 de Março de 2001 | 29 de Agosto de 2001 | 212 |
Bob Esponja joga um amendoim em uma ostra, que começa a chorar. | |||||
66-24 | 33a/13a | "Marujo na Marra" "Shanghaied" |
09 de Março de 2001 | 29 de Agosto de 2001 | 213 |
Lula Molusco, Patrick, e Bob Esponja juntam-se ao Navio do Holandês Voador. | |||||
67-25 | 33b/13b | "O Banho do Gary" "Gary Takes a Bath" |
26 de Julho de 2003 | 14 de Novembro de 2003 | 213 |
Bob Esponja tenta fazer Gary tomar um banho. | |||||
68-26 | 34a/14a | "Bem Vindo ao Balde do Lixo" "Welcome to the Chum Bucket" |
21 de Janeiro de 2002 | 11 de Abril de 2002 | 214 |
Bob Esponja é forçado a trabalhar no Balde de Lixo. | |||||
69-27 | 34b/14b | "Frankenrabisco" "Frankendoodle" |
21 de Janeiro de 2002 | 11 de Abril de 2002 | 214 |
Bob Esponja cria Rabisco. | |||||
70-28 | 35a/15a | "A Caixa Secreta" "The Secret Box" |
07 de Setembro de 2001 | 11 de Abril de 2002 | 215 |
Bob Esponja tenta saber o que tem dentro da caixa secreta do Patrick. | |||||
71-29 | 35b/15b | "Doidos Pela Banda" "Band Geeks" |
07 de Setembro de 2001 | 11 de Abril de 2002 | 215 |
Lula Molusco cria uma banda para impressionar Squilliam.
Primeira Aparição: Squilliam Fancyson |
|||||
72-30 | 36a/16a | "Turno Macabro" "Graveyard Shift" |
06 de Setembro de 2002 | 30 de Outubro de 2003 | 216 |
Bob Esponja e Lula Molusco trabalham no turno da noite.
Participação especial: Nosferatu |
|||||
73-31 | 36b/16b | "Amor Cascudo" "Krusty Love" |
06 de Setembro de 2002 | 30 de Outubro de 2003 | 216 |
Seu Sirigueijo se apaixona pela Sra. Puff. | |||||
74-32 | 37a/17a | "Delonga" "Procastination" |
30 de Novembro de 2001 | 11 de Abril de 2002 | 217 |
Bob Esponja fica flauteando para escrever uma redação para a Escola de Pilotagem. | |||||
75-33 | 37b/17b | "Sou Pelos Idiotas" "I`am with stupid" |
30 de Novembro de 2001 | 11 de Abril de 2002 | 217 |
Bob Esponja se torna idiota para que os pais de Patrick pensem que Patrick é esperto. | |||||
76-34 | 38a/18a | "Boca de Marinheiro" "Sailor Mouth" |
21 de Setembro de 2001 | 11 de Abril de 2002 | 218 |
Bob Esponja aprende um palavrão no lixo atrás do Siri Cascudo e não consegue parar de usá-lo.
Primeira Aparição: Betsy Sirigueijo |
|||||
77-35 | 38b/18b | "Artista Desconhecido" "Artist Unknown" |
21 de Setembro de 2001 | 11 de Abril de 2002 | 218 |
Bob Esponja vai para a escola de arte do Lula Molusco, e se mostra melhor que ele. | |||||
78-36 | 39a/19a | "Caçador de Águas Vivas" "Jellyfish Hunter" |
28 de Setembro de 2001 | 14 de Novembro de 2003 | 219 |
Seu Sirigueijo vende geleia de água-viva no Siri Cascudo. | |||||
79-37 | 39b/19b | "O Jogos do Mestre Cuca" "The Fry Cook Games" |
28 de Setembro de 2001 | 14 de Novembro de 2003 | 219 |
Patrick e Bob Esponja competem nos Jogos do Mestre-Cuca. | |||||
80-38 | 40a/20a | "Lula em Greve" "Squid on Strike" |
12 de Outubro de 2001 | 15 de Novembro de 2003 | 220 |
Lula Molusco e Bob Esponja entram em greve porque Seu Siriguejo quer que eles paguem para trabalhar. | |||||
81-39 | 40b/20b | "Sandy, Bob Esponja e a Minhoca" "Sandy, SpongeBob, and the Worm" |
12 de Outubro de 2001 | 15 de Novembro de 2003 | 220 |
Uma minhoca gigante ameaça a Fenda do Bikini e Sandy sai em busca dela. |
Nenhum comentário:
Postar um comentário